quinta-feira, 8 de junho de 2017

Palavra para essa jovem que não deseja viver


Pensamentos destrutivos têm invadido sua mente? Te sente sem valor?
Desconhece o significado de sua vida? Por que e para que está nesta terra? 
Te identifica com uma destas perguntas?                                                                   
Amada minha, entendo sua dor, sua desesperança. Sei que ambos podem ser mais fortes e intenso que o desejo de viver e continuar.
A seguinte mensagem é para você:
O Salmo 139:14 diz:
Eu te louvarei; porque de modo assombroso, e tão maravilhoso fui formado, maravilhosa são as tuas obras e minha alma o sabe muito bem.

Alguma vez tem visto através da lente de Deus? Ou tua percepção de você mesma está dada pela cultura, pelas redes, pelos padrões deste mundo? Diga-me tem se visto como Deus te vê? Aqui o salmista nos afirma que você é uma obra maravilhosa.

Se Deus sendo criador e designer por excelência,e que não comete erros,somente Ele tem a autoridade de dizer quem és. Desde Sua Perspectiva é única para Ele, cada área de você tem sido feita com cuidado, és especial. Não há ninguém como você, nem haverá. Não te compares,se Ele te fez diferente não busque viver uniformizada.

Pode ser que tenham te ferido, julgado e mesmo "te partiram o coração", mas deixa-me dizer-te que ainda isso pode ser usado para o bem, porque Ele realmente te ama: Jesus, 2000 anos atrás entregou tudo como a maior prova de amor eterno e verdadeiro.

Amada minha está buscando encher esse vazio? Esse buraco dentro do seu coração? Deixa-me dizer-te que o mesmo tem o tamanho e as dimensões da Cruz de Jesus Cristo, somente Nele estará completa. Aleluia!
Jeremias 31:3 nos diz
Há muito que o Senhor me apareceu, dizendo: Porquanto com amor eterno te amei, por isso com benignidade te atraí.

Não posso escrever-te sem mencionar a Palavra de Deus, pois ela será o salva-vidas que te auxiliará nessas águas turbulentas, somente ela te sustentará e te capacitará para responder  as tribulações, ela que te fará perfeita.
A fim de que o homem de Deus seja perfeito. 2 Timóteo 3:17

Não está sozinha, eu te peço e oro para que não caia nas maquinações do inimigo, não deixes que suas mentiras cubram as verdades de quem você é em Cristo.
Finalmente amada, posso não te conhecer pessoalmente, mas sei que Deus te conhece, te escuta e está perto de ti...Mais do que imaginas.
No amor de Cristo.
P.S Se está atravessando por alguma similar, busca ajuda em seus pais, pastores ou lideres de sua igreja. Não fique em silêncio.
  
Autora; Yanoret Genao
Tradução; Kesley Siqueira

terça-feira, 6 de junho de 2017

Um conto de fadas perigoso para futuras esposas


Desde meninas podemos ter pretendido ser uma dama em problema - sequestrada por um dragão que cospe fogo, e salva por cavalheiro de armadura brilhante.Crescemos e deixamos de fingir,mas como mulheres todavia tendemos a inclinarmos para livros e filmes românticos.

O que mais nós gostamos de um conto de fadas é o final feliz. Não importa os altos e baixos,o menino e a menina sempre chegam ao final e alcançam a felicidade romântica. É tão claro, puro e perfeito. Porém,os livros e filmes românticos são justas reivindicações. Suas histórias nos entregam a um contos de fada moderno: o sonho americano que vem com uma carreira de sucesso,dos filhos (um garoto e uma garota, é claro), um esposo fiel e devoto,boa saúde,e uma abundância de riquezas e bens materiais.
Mas o que acontece quando a realidade não se assemelha com nossas esperanças e sonhos? E que tal se a verdadeira história de nossa vida e matrimônio nos decepcionam? É nosso cavalheiro de armadura brilhante o que pensamos que era quando nos casamos com ele? Pode ele salvar-nos do dragão?

Ser casado não é a chegada
O problema com movimento de contos de fadas  para nossas vidas pessoais é nossa expectativa pouco realistas. Queremos o final feliz em nossa própria vida,e cremos que o casamento será essa benção. Esperamos o final feliz - as vezes até mesmo exigimos. Todas temos uma história romântica na cabeça de como seria a vida de casada, mas com o tempo vamos descobrir que este mundo de fantasia não se corresponde com a realidade.Nossos nobres e frágeis sonhos e esperança se rompem.  Somos feridas e confundidas pelo pecado de nosso esposo ( e por nossos). Nunca nos damos conta de que o casamento pode ser tão difícil.

Nos encanta os livros e filmes românticos - o conto de fadas - porque nossa própria vida amorosa pode ser uma decepção. Tolamente pensamos que por fim temos "chegado a meta" quando passamos de solteiras a casadas. Mas Deus sabe que apenas temos começado. Temos que começar a ver o casamento através de um gênero diferente: um filme de guerra. 

Casamentos em tempo de guerra
Todos  necessitamos de uma mentalidade de tempo de guerra no campo de batalha do matrimônio. Quando vamos mais além das decisões do vestido de noiva,as flores e as opções de comida, enfrentamos as decisões diárias de viver nossos votos matrimonias. A doce felicidade romântica provada em nossos votos de casamentos é uma parte real do casamento - estações e momentos que devem ser entesourados - mas são as duras batalhas travadas e ganhadas com a graça que sustenta um casamento.

Se estamos conscientes disso ou não,a batalha começa,não termina quando fazemos nossos votos. Nossos desejos pecaminosos se levantarão como um dragão que cospe fogo pela boca. Satanás lançará sua granada de mentiras a nossos pés. Teremos que cuidar onde pisamos para que não ativemos as bombas explosivas ocultas em nossa própria família. Muitas vezes são nossas próprias expectativas no casamento que nos cegam para ver as balas que estão voando ao nosso redor. Tem que deixar de lado o conto infantil de fadas e pedir a Deus que nos abra aos olhos ante a guerra espiritual em nosso casamento, a batalha na qual devemos lutar por fé.

A esperança de Satanás para seu matrimônio

Satanás que destroçar a imagem formosa do Evangelho no matrimônio: a representação do amor sacrificial de Cristo por sua noiva,a igreja. O inimigo não se deterá ante nada para destruir qualquer imagem ou reflexo de Cristo neste mundo. Ele sabe que as expectativas irreais no matrimônio poderão ajudá-lo para matar o que Deus ama. Então, trata de enganarmos minimizando a intenção de Deus para o matrimônio.

Satanás quer que pensemos que o matrimônio é para satisfazer nossas necessidades e desejos não realizados, viver o sonho que se vende nas novelas românticas, riscar algo da lista, ou, finalmente, conseguir estabilizar nossas vidas. Ele pouco a pouco,suavemente nos vai fazendo adormecer num sono apático para que  que nos conformemos com menos. Devemos despertar e ver como nossas expectativas irreais estabelecem um padrão baixo. Nossos desejos são demasiados pequenos quando colocamos nossa maior esperança em nosso esposo ou no matrimônio mesmo. Nossas expectativas devem aumentar a medida que Deus utiliza nossas expectativas insatisfeitas - e a decepção e o dano resultante - para guiar-nos até Ele mesmo. O matrimônio é um caminho que nos leva até um destino maior: Deus mesmo.

Uma história de amor maior que o matrimônio 
Você vê, nós queremos realmente o conto de fadas em vez de filme de guerra, porque no fundo nós sabemos que é verdade. Sabemos que há um cavalheiro de armadura brilhante que vai matar o dragão por nós, que vai superar todos os obstáculos e ganhar a guerra, que  nos buscará em nossa dificuldade e nos salvará. Como o príncipe da Branca de Neve,cujo beijo trouxe a princesa de volta a vida,Deus nos dá o beijo divino da vida através de Jesus.

Nossos  cavalheiros de armadura  brilhante é um carpinteiro de Belém; e Ele nunca nos decepciona. Cremos que nosso casamento está projetado para acomodarmos a nós e a nossos pequenos desejos terrenos, mas nossos casamentos são realmente parte de uma história mais grande que Deus está contando através de Seu filho. Nossas expectativas devem ser moldadas enquanto entesouramos a Cristo.Somente então podemos deixar de fingir e então operar em uma mentalidade de tempo de guerra e relação ao casamento.

Autora Liz Wann
Tradução: Kesley Siqueira
Originál disponível em => http://www.desiringgod.org/articles/a-dangerous-fairytale-for-future-wives?lang=es

quarta-feira, 31 de maio de 2017

Espiritualmente desidratado

Por Paul Tripp,



Existe alguns versos que desejaria não estivessem nas páginas da minha bíblia. Eu creio que toda a Escritura é inspirada por Deus,inerrante e suficiente,mas isso não significa que não possa lutar com algumas das palavras que nela estão escritas.

Tome o Salmo 42, por exemplo. "Como o cervo brama pelas correntes de água, assim clama por ti, oh Deus, a minha alma. Minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo". (Salmo 42:1-2)

Desejaria que essas duas frases não estivessem na Bíblia. Por que? Devido ao que o Senhor, autor desses versos, sabia de antemão que seus filhos experimentariam desidatração espiritual

Desejaria que eu nunca estivesse seco. Desejaria que desde quando eu conheci a Cristo,minha alma se transbordara com paixão e energia para sempre. Depois de tudo Jesus disse: "o que beber da água que eu lhe der, não terá sede de novo" (João 4:14). Então? Por que experimento em minha vida de fé estes períodos quando sinto que estou desidratado?
Se você tem sido um cristão por mais de uma semana, deve saber que sua experiência está cheia de golpes e contusões. Em alguns casos, te sentirás como se não tivesse mais nada.Isso é o que representa o Salmo 42: um cervo desesperado por um pouco de água, mesmo de poça de água de barro, porque não pode continuar sem refrescar-se.

Alguma vez tem estado ali em seu caminhar com Deus - perdido, desidratado,e com vontade de desistir? Tem coisas que poderia dizer sobre a desidratação espiritual, mas somente vou te dar dois pontos fundamentais essa semana


Em primeiro lugar, sua conversão não garante a ausência da desidratação espiritual. De fato, a Bíblia quase que garante que sua vida será cheia de sofrimento. Alguns dos primeiros discípulos necessitavam de sua alma ser fortalecida e animada porque enfrentavam muitas tribulações (Atos 14:22)

Em segundo lugar, Jesus experimentou a desidratação como você. As palavras de Jesus: "Tenho sede ( João 19:28) são conhecidas, mas talvez um dos momentos mais transparentes de seu ministério terreno vieram quando disse: "Pai meu, se é possível, afasta de mim esse cálice, mas não seja como quero, mas sim como tu queres (Mateus 26:39)

Houve um momento em que mesmo Cristo não queria dar um passo a mais. Mas como Deus-homem, fez o que você e eu não poderíamos fazer: ele continuou em sua própria força. Cristo deu todos os passos necessários até o Calvário para que quando você e eu não tenhamos nada mais,possamos descansar nele como nossa força.

Se experimenta desidratação espiritual,não te surpreendas,é parte da vida cristã. E quando você experimenta uma fraqueza espiritual forte, descansa no teu Salvador, quem deu passos por você. Seu poder se aperfeiçoa na sua fraqueza.

Deus os abençoe!


Perguntas para reflexão:
1. Qual são os outros versículos que desejaria que não estivesse incluso na Bíblia?
2. Por que Deus entrelaça versos sobre a dificuldade, o sofrimento e a dor na boa vida?
3. De que maneira está - ou tem- estado espiritualmente desidratado?
4.Que devemos fazer em meio da desidratação espiritual? ( NOTA: mais sobre isso nas próximas semanas.)
5. Como pode ministrar a outros em meio de sua desidratação espiritual?


Tradução feita a partir do site espanhol, Gustavo Morel =>

Tradução para a lingua portuguesa: Kesley Siqueira

Autor do texto original: Paul Tripp

quarta-feira, 26 de abril de 2017

Um testemunho de infertilidade, aborto espontâneo e maternidade

Nossa querida amiga Lauren, compartilhou este testemunho recentemente na igreja Grace Church e pensamos que seria de grande ânimo para muitas de vocês que estão experimentando "diversas provas" (Tiago1:2).
Após dois anos tentando engravidar, embora não podia ser mãe e clamava a Deus em meio ao sofrimento de querer uma família, mas sem saber se algum dia me daria. Me sentia como Ana na bíblia, quem desesperadamente queria um filho, mas não podia concebê-lo. A escritura diz que Ana "com grande angustia começou a orar ao Senhor e corar desconsoladamente".
Embora me alegrava por minhas amigas que ficavam grávidas facilmente, lutava com a desesperança e a solidão cada vez que via outro anuncio de gravidez. Quando via as mamães felizes com seus bebês, sentia uma especie de pequena punhalada em meu coração. Lutava com Deus em oração: muitas delas pareciam não ter resposta. Fui tentada a sentir que Deus havia esquecido de mim. Fui humilhada ao ser incapaz de fazer tudo corretamente. Lutei com crer que Deus ainda era bom quando as circunstâncias diziam ao contrário. Não tinha nenhum outro lugar a qual recorrer mais que Sua Palavra onde ele me recordou quem ele é.
Até este ponto em minha vida não havia experimentado muita dor e sofrimento. Deus usou minha incapacidade de ficar grávida para humilhar-me de verdade e mostrar-me sua soberania e sabedoria perfeita. Agradeço a Deus pois nos tem abençoado ao guardar sua Palavra em nossos corações e, assim quando chegam as provas, as dúvidas não nos dominam. Por tanto,  temos sua Palavra como uma âncora firme e segura para nossa alma. Charles Spurgeon disse "quando não vemos a mão de Deus, tem que confiar em seu coração". Em sua Palavra encontrei que no coração de Deus estava cheio de amor terno e compassivo. Ele trata cuidadosamente com aqueles que estão sofrendo e como Isaías 42:3 disse "não quebrará o caniço rachado, nem apagará o pavio fumegante ...".

O salmo 145 nutre minha alma:
"O Senhor é clemente e compassivo, lento para a ira e grande em amor. O Senhor é bom com todos; e se compadece de toda sua criação...Fiel é o Senhor a sua palavra e bondoso em todas suas obras. Ele Senhor levanta aos caídos e os abatidos. Os olhos de todos de todos posam em ti, e a seu tempo lhes dá seu alimento. Abre a mão e sacia com teus favores a todo ser vivente. O Senhor é justo em todos seus caminhos e bondoso em todas suas obras. O Senhor está perto de todos os que invocam, de quem o invoca de verdade. Cumpre os desejos de quem o temem: atende ao seu clamor os salva".
Quando começamos com o processo de adoção, fiquei grávida uns poucos meses depois! Estávamos impactados e muito emocionados. Porém,umas poucas semanas depois, Deus levou a esse bebê. Enfrentei outra oportunidade de reafirmar que meu fundamento está naquele que é rocha forte e que,em formosa soberania, ele sabia o que era melhor e bom.

Lamentações 3 foi meu salvavidas:
Mas algo mais me vem a memória, o qual me enche de esperança:" O grande amor do Senhor nunca se acaba, e sua compaixão jamais se esgota. Cada manhã se renova sua bondade;muito grande é sua fidelidade" ' O Senhor é tudo o que tenho. Nele esperarei! Bom é o Senhor com aqueles que Nele confiam, com todos os que o buscam. Bom é esperar silenciosamente que o Senhor venha a salvar-nos. Bom é que o homem aprenda a suportar o jugo desde sua juventude...O Senhor não nos rejeitará para sempre. Nos tem feito sofrer, mas também se compadece porque muito grande é seu amor. O Senhor nos feriu e nos aflige, mas não porque seja de seu agrado".
Charles Spurgeon também disse, "As respostas tardias a oração não são somente provas de fé, também nos dão oportunidades para honrar a Deus por meio de nossa confiança firme nele ainda quando enfrentamos uma aparente negativa a nossa petição". Quando enfrento uma aparente negativa a nossa petição. Deus me deu a oportunidade de honrá-lo ao confiar em Sua Palavra. Houve muitas oportunidades quando amigos e familiares me enviavam versículos ou extrato de livros que era exatamente o que necessitava escutar para recordar as belas promessas de Deus. Deus usou o corpo de Cristo, sua igreja, para recordar-me que Ele estava ali para mim, que me conhecia intimamente e que nunca me abandonaria.
Ao olhar atrás, não mudaria esse tempo de minha vida por nada porque foi ai onde o Senhor me ensinou muito e meu amor e minha confiança nele são maiores agora. Porque Deus é muito bom, não somente satisfez minha alma com ele mesmo, mas cumpriu o desejo de meu coração de ser mãe. Não foi da forma que planejamos quando nos casamos quase nove anos; porém, foi mais perfeito que isso!Quando olhei as caras de meus lindos filhos, e a ultra-som de nosso bebê, não poderíamos mais que agradecer a Deus por ser muito mais sábio que eu e responder minhas orações em seu tempo perfeito, abençoando-me com quatro de suas preciosas vidas. Repito a canção de louvor de Maria: "Porque o Poderoso tem feito grandes coisas por mim! Santo é seu nome"! (LC 1:49). Para aquelas mulheres que podem estar no mesmo lugar que me encontrava há quatro anos, esperando ficar grávida ou quem sabe atravessando outra prova complicada e dolorosa, espero que minha história e as palavras dignas de confiança do salmo 62:8 as anime: Confia sempre nele, povo meu: abre teu coração quando estiver ante ele. Deus é nosso refúgio!"
Permita-me concluir com mais uma citação do meu herói,Charles Spurgeon:
"Por que render-se ante premonições pessimistas? Quem disse que o dia nunca chegaria?...Quem disse que o inverno de seu descontentamento seria eterno, que a tempestade de sua desesperança seria mais crua dia a dia? Acaso não te tem dado conta que vem o dia depois da noite, que quando a maré está alta volta a baixar e que a primavera e o verão sempre vem depois do inverno?! Seja Cheio de esperança! Esperança eterna!Pois Deus não te falhará.Sabe que Deus te ama em meio a tudo isso?Algum dia , em meio ao esplendor da eternidade, esquecerás das provas que viveu ou somente as recordará para bendizer a Deus que te fez passar por elas e que agiu por teu bem eterno por meio delas. Vem, canta em meio da tribulação: regozija-te inclusive quando estiver passando pelo fogo. Faça o deserto pelo qual atravessa ressoar com cânticos de gozo, porque estas pequenas aflições terminam em breve e, então, eternamente com o Senhor, tu alegria nunca se apagará".

Autora: Janelle Bradshaw 
Tradução: Kesley Siqueira
Original disponivel em => 
http://www.accesodirecto.org/index.php/recursos-cristianos/mujeres/articulos/un-testimonio-de-infertilidad-aborto-espontaneo-y-maternidad/#.WQDqBPnyuM8

segunda-feira, 3 de abril de 2017

Você deveria dizer a ele que você gosta dele?


Você já pensou que um cara que gostava estava interessado em você, mas, ao mesmo tempo  você sentiu super confusa depois de suas interações com ele? Sim, eu também. Eu acho que isso acontece muito, infelizmente. Aqui está o que uma garota me perguntou recentemente:

Eu estou com tanta turbulência emocional. Eu choro quase todos os dias  se ele está interessado em mim ou não. Eu sei que é absolutamente tolo e eu decidir não fazer isso, mas eu não posso me ajudar, como eu me sinto. Eu não sei se eu deveria acabar com a minha turbulência, dizendo-lhe como me sinto e depois deixar acontecer seja o que for. É aceitável ou é errado falar para ele que estou interessada e deixá-lo aceitar ou me rejeitar? Eu nunca acreditei na mulher perseguir o homem, mas ele está bem com isso. Eu só não sei se isso é um problema, se eu deveria dizer a ele que eu estou interessado nele. Por favor, ajude!

Aqui está algumas perguntas que enviei para ela me responder. Eu oro para que elas também ajudem você quando achar-se em uma situação semelhante no futuro:

  • O que especificamente o leva a acreditar que este cara está interessado em você?
  •  Você tem dado  sua amizade tempo suficiente para desenvolver-se naturalmente, ou você está impaciente empurrando para mais (Prov. 19: 2)? Se isso descreve você, confira o que esses caras têm a dizer em "Deve um cara perseguir uma menina como um moribundo procurando água no deserto ?" *
  • Os adultos maduros e sábios da sua vida também notaram o interesse especial desse cara por você? (Provérbios 1:5).
  • Tem conhecimento de outras meninas que estão confundidas pelos interações desse cara com elas e que também se perguntam se ele está interessado nelas? Se assim for, você precisa confrontá-lo suavemente sobre suas interações imprudentes com mulheres jovens (Mat. 18:15).
  • Se você expor a si mesma e dizer que você gosta dele, como você sabe se sua turbulência vai acabar? E se ele responde, dizendo-lhe que ele não tem certeza como ele se sente sobre você?
  • O que você acha que seria melhor para esse cara neste momento em sua vida? Se ele é extremamente ocupado, você acha que ele ainda tem tempo para um comprometido relacionamento?
  • você pode confiar em Deus - e este cara - para abrir essa conversa, se e quando é o momento certo (Sl. 25: 3)?
  • Você acredita que esse cara é firme em ambos os seus sentimentos por você e na bênção de Deus seu relacionamento de Deus que ele vai ter a coragem de dizer-lhe como ele se sente sobre você? Se você não tiver certeza de que ele tem a coragem de fazer isso, ele é realmente é um homem que poderia respeitar pela vida (Ef. 5:33)?
  • Imagine que esse cara não responde como você espera. Irá dizer-lhe como você se sente sobre ele deixará você sentir livre e pacífica. . . ou desesperado e sem valor?
  • E se, em vez de expor a questão com esse cara, você muda seu foco e começa a procurar e servir a Deus de todo o coração até que Ele envia um cara que faz com que suas intenções para você sejam claras (1 Cor. 7:24)?

O que você acha? Já contou a um cara que gostava dele? Como as coisas aconteceram? Você acha que essa garota deveria dizer a ela que ela gosta dele? Por que ou por que não?

PS: Para mais sobre este tópico, confira o post "Por que não persegui-lo? clique aqui para lê-lo (http://itisaboutfaith.blogspot.com.br/2013/10/por-que-nao-persegui-lo.html "


Autora: Paula Hendricks Marsteller
Tradução: Kesley Siqueira


*Deve um cara perseguir uma menina como um moribundo procurando água no deserto ?".- Não fiz a tradução desse texto, mas em breve farei. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oro para que cada publicação postada nesse espaço eleve e inspire o coração de vocês a se voltarem para Deus. 
Deixe sua sugestões nos comentários sobre os temas que vocês gostariam de ver mais textos traduzidos! E se por ventura houver erros nas traduções e concordância estou aberta a criticas, afim de fazer o melhor para Cristo, pois isto é por Ele e para Ele, para que nós como corpos de Cristo cresçamos e resplandeçamos a sua luz.

quinta-feira, 30 de março de 2017

O que fazemos quando Deus nos diz NÃO?



Imagina que estivesse em um namoro e sua parceira te diga que te ama, e te quer, e encanta passar tempo contigo, mas você observa um padrão de comportamento estranho em seu relacionamento. Cada vez que saem e estão juntos, sempre te pede que compre algo. Roupa. Um novo celular. Entradas para um concerto. E não tem uma só conversa que não termine com "Me compra isso?". Pronto, te dá conta que seu cartão de crédito não pode aguentar todas essas compras e diz a sua parceira: "Perdoa-me, meu amor, mas eu não posso comprar-te nada". Outro dia termina contigo por mensagem de texto dizendo: 'Eu não posso estar com alguém que não me ama. Eu nunca te quero ver". Porque você não deu o que lhe pediu, ela não quer estar contigo.

Talvez te sintas triste por um tempo (ou talvez aliviado), mas qualquer amigo te diria, "Ela nunca estava apaixonada por você, estava apaixonada pelo que você podia oferecer". Te quero mas eu não te obedeço, você me obedece. E se não cumpre ou responde da maneira que eu quero, rompemos. Claro, nunca diríamos isso, mas assim agimos. Realmente não queremos a Deus, queremos o que Deus nos pode dar.

Faça-se minha vontade?

Para muitos de nós, nossa relação com Deus se parece a um namoro disfuncional. " Te quero, te amo, quero está contigo, mas que não se faça a Sua vontade, faça-se minha vontade!" Te quero mas eu não te obedeço, você me obedece. E se não cumpre ou responde da maneira que eu quero, rompemos. Claro, nunca diríamos isso, mas assim agimos. Realmente não queremos a Deus, queremos o que Deus pode dar.

Muitas vezes nos aproximamos de Deus como se fora o gênio da lâmpada. Pedimos coisas, mas quando Deus não cumpre nossos desejos, o rejeitamos e cobrimos nosso egoísmo com desculpas como: "É que Deus não responde minhas orações". "É que Deus não me escuta", "É que Deus não é justo". O fato de que Deus não te tem dado tudo que seu coração deseja não significa que ele não existe ou que ele não te escuta, simplesmente Ele tem um plano e parâmetro diferente para te santificar do que você.

Quando Jesus ensinou seus discípulos a orar, ensinou a pedir que Deus cumpra Sua vontade e não a sua (Mt.6). De fato, não somente ensinou, mas também lhes mostrou o significado desta oração em sua própria vida quando foi ao jardim de Getsêmani a orar a seu Pai.
E indo um pouco mais para adiante, caiu sobre Seu rosto, orando e dizendo: "Pai meu, se é possível, que passe de mim este cálice, mas não seja como Eu quero, sim como Você quer" (Mt.26:39). Logo repetiu essa oração. " Pai Meu, se este cálice não pode passar sem que eu a beba, faça-se Tua Vontade"(Mt. 26:42). Embora Jesus pediu a Deus que mudasse seus planos soberano, sua maior petição foi que fizesse Sua Vontade.

Jesus não conduz seu relacionamento com seu Pai com base ao cumprimento de seus desejos. Sabendo o caminho que tem adiante, se humilhou diante de seu Pai e abriu seu coração. Chorou com seu Pai e compartilhou o que se pesava sobre seu coração. E alguns diriam " Bom, mas aparentemente Deus não respondeu ou não o escutou", mas qualquer pessoa que pensa assim ainda não entende o propósito  da oração.

Que queres que Deus mude em sua vida?

Muitos de nós oramos em momento de aflição pedindo que Deus solucione nossas circunstâncias imediatas. "Estou enfermo, retire esta enfermidade". "Estou deprimido, retira-me esta depressão", "estou em dívida, retire estas dívidas". Mas a vontade de Deus não é mudar suas circunstâncias, mas mudar seu coração: salvando-o do seu pecado através da obra de Cristo e o poder do Espírito, e santificando-o em semelhança a Cristo pelo poder do Espírito.

E muitas vezes a resposta de Deus não é mudar suas circunstâncias, mas te fortalecer em seu evangelho, para que possa aguentar a dor do momento, obedecer ao Pai, permanecer fiel, e como resultado, crescer em santidade.
.
E no caso de Jesus, quando o Pai escutou a oração de seu filho, Lucas 22:43 nos disse: "Então apareceu um anjo do céu, que o fortalecia". O pai fortaleceu a seu filho para que pudesse permanecer fiel em meio da dor. E você pensa. "Bom, então, que me envie um anjo. Eu quero ser fortalecido. Isso seria uma grande amostra de seu amor".

Deus fez algo maior. Enviou a seu filho Jesus. Ele lhe disse "não" a Seu filho para poder dizer-lhe "sim" a nós. Permitiu que seu filho experimentara a dor e a aflição de nossos pecados, que bebesse a copa que nós devíamos beber, para que nós pudêssemos receber a salvação e a santidade de Sua justiça. Ele derramou sua ira sobre Ele para salvar-nos de um inferno eterno de ira sobre nós


A vontade de Deus foi sacrificar a Seu filho para salvar a Seu povo. E não importa em que situação te encontres hoje, a vontade de Deus é te santificar e te fazer mais como ele.

Autor: Steven Morales
Tradução: Kesley Siqueira  

quinta-feira, 23 de março de 2017

Os dias seguintes a desilusão





A entrega de flores, os casais felizes e as mensagens (românticas) de amor que permearam o dia dos namorados, talvez drenaram o melhor de você. É provável que tentou ignorar-lo todo, mas hoje te sentes desiludida e sozinha. Se estiveres em uma crise matrimonial ou uma época de solteira, esse dia pode ter sido o sinal de exclamação em suas batalhas presentes: sentir-se pouco apreciada, não amada, sem esperança de que ninguém lute por você, nem te afirme ou receber expressões de ternura.
Se supõe que se trata de amor, não de rejeição:

A dor que enfrentas cada dia parece mais que suficiente como para além disso, você se lembrar o feito que não tem o esposo que esperavas. Se é casada, talvez te sentes sozinha em tua fé, de maneira que não podes nem sequer expressar ou compartilhar seu amor pelo Senhor dentro de sua casa.
Poderia ocorrer que o mesmo homem que prometeu te amar e honrar-te te tem rejeitado ou abusado de você.
Mas Deus entende. Quando propagou a Moisés a descrição de Si mesmo no Monte Sinaí, o Êxodo 34: 6, nos deu uma imagem do coração de Deus para Seus filhos:
Então passou o Senhor por diante dele e proclamou: o Senhor, o Senhor, Deus compassivo e clemente, lento para irar-se e abundante em  misericórdia e fidelidade".
A imagem de Deus nesta passagem é uma  compaixão, misericórdia e graça. Deus compreende como ninguém mais, o desencanto de seu coração. Ele sabe que esse dia foi difícil para você; Ele sabe que cada que cada dia pode converter-se em uma luta enquanto navegas através desta temporada de quebrantamento. Ele se importa seja solteira ou casada. Ele vê, escuta e sabe o que está acontecendo e a condição dos corações em seus relacionamentos.
Ele não é um Deus distante, longe, que somente te observa, esperando ver como reages. Ele tem intimidade contigo em meio de cada dia dia de sua vida. Tal como declara a passagem anterior. Ele é abundante em misericórdia. Seu amor por você é tão forte nos dias que é elogiada como nos dias que te é difícil de sair da cama. Não importa teu estado civil - solteira, casada, divorciada, viúva, separada - o amor de Deus por você nunca muda. Onde você está agora, tal como é, Ele te ama perfeitamente.

Ele será fiel ao seu coração ferido.
Ele não é somente abundante em Sua misericórdia, mas também em Sua fidelidade para contigo. Isso é importante! Hebreus 13:5 nos disse que Ele nunca nos deixará, ou nos desamparará. Isso significa nunca, jamais - sem importar as circunstâncias, ou quão destroçada pode parecer sua vida, ou tão desesperado possa parecer seu matrimônio. Pode esperar e confiar no feito de que não há nada acerca de Deus que dependa de você.

Mas, assim como, em ocasiões, a realidade deste mundo caído se sentirá mais profundamente, existe um remédio para cada uma de suas lágrimas e de suas aflições. Cristo tem vencido o mundo, o pecado, a morte, teu egoísmo, solidão, vidas quebradas. e matrimônio conflituosos. Chegará um dia quando a dor de sua alma deixará de ser. Quando te encontres cheio ante Sua presença, Ele será fiel em sarar-te por completo.
 Tem quase 365 dias antes do próximo.
Não seria glorioso que o próximo Dia dos namorados não te encontre no mesmo estado, mesmo quando suas circunstâncias não mudem? "Que tal se esse ano não decida buscar ao único que pode mudar cada aspecto de sua vida?

Amar aos outros traz alegria.
Amar aos outros nos traz alegria. Porém, em algum momento, a gente te decepcionará ou pecará contra você. Somente existe uma relação onde não conhecerá rejeição, temor ou perda - uma relação com Cristo.
Não somente Ele é compassivo, benevolente, e abundante em amor e fidelidade para contigo, mas também foi Ele quem te criou. Ele conhece seus dons, talentos, paixões, debilidades e fortalezas. Ele compreende sua história e suas angustias; Ele te oferece um futuro que ninguém mais pode oferecer. Busca intimidade com Cristo acima de tudo te dará a perspectiva correta para suas circunstâncias. Pode parecer difícil, mas, se perguntar, Deus será fiel  em dirigir-te e dar-lhe discernimento e sabedoria.
Não fique aqui outra vez 
Durante os meses seguintes haverá muitas oportunidades para desanimar-te, seja porque seu matrimônio está em luta ou porque a relação que deseja, não há chegado. Decide hoje que escolherá buscar o Senhor e Seus caminhos, confiando que Ele será fiel em sair e restaurar ( se sua situação envolve um matrimônio onde há abuso físico, não esperes um dia mais para buscar ajuda. Se tem uma necessidade e temor legitimo, diga a alguém imediatamente).


Não importa quão horrível pareça o dia de hoje, Deus tem propósito e um plano para você. Ele te chama a uma intimidade sempre em aumento, que resultará em paz e descanso para sua alma esgotada e ferida. Toma tempo para reflexionar e memorizar porções das Escrituras, como as que estão  a falar da fidelidade constante de Deus:
Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará.
Direi do Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
 Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as potestades, nem o presente, nem o porvir,
Nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor.
Romanos 8:38,39

 Todavia estou de contínuo contigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.
Guiar-me-ás com o teu conselho, e depois me receberás na glória.
Salmos 73:23,24

Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai das misericórdias e o Deus de toda a consolação;
Que nos consola em toda a nossa tribulação, para que também possamos consolar os que estiverem em alguma tribulação, com a consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus. 
2 Coríntios 1:3,  
 Ó Senhor Deus dos Exércitos, quem é poderoso como tu, Senhor, com a tua fidelidade ao redor de ti? Salmo 89:8

Converte em uma prática diária ao considerar o amor de Deus que é perfeito e completo para você, tal como és. Peça-lhe que te ajude a crer que a mesma descrição de Si mesmo que deu a Moisés também está dirigida a você. Cada dia, tu és sua amada, e isso, e isso é superior a qualquer Dia dos Namorados criado pelo homem terreno.

Autora: Joy Mclain
Tradução: Kesley Siqueira

Original disponível em => https://www.avivanuestroscorazones.com/mujer-verdadera/blog/los-dias-siguientes-la-desilusion/

terça-feira, 21 de março de 2017

A fidelidade de Deus


Disto me recordarei na minha mente; por isso esperarei.
As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim;

A bíblia, desde seus inícios, está cheia de relatos onde Deus se revela como um Deus Fiel que cumpre Suas promessas, que não muda que é Onisciente, Onipotente, Onipresente, Verdadeiro.
Temos lido sobre a fidelidade de Deus para com esses grandes homens da bíblia como Noé, Abraão, Moisés, Jacó e para com Seu povo Israel, de igual maneira Deus manifestou Sua fidelidade a toda humanidade ao cumprir Sua promessa de enviar para terra um Salvador.
A fidelidade de Deus tem se manifestado a minha vida pessoal de muitas maneiras. Em pequenas e grandes lutas. Ele me tem dado a vitória. Creio importante e necessário ter presente e conhecer cada vez mais a fidelidade de Deus, por várias razões.
Eu tenho aqui cinco razões pelas quais considero importante conhecer e crer que DEUS É FIEL
1)Está consciente da Fidelidade de Deus me ajuda a perseverar na prova 
O Senhor chama "bem aventurado ao que persevera debaixo da prova". Está sempre virá sobre a vida dos cristãos, mas Aquele que é fiel e Verdadeiro, nos disse em Tiago 1:12 "...uma vez que tenha sido aprovados, receberá a coroa da vida que o Senhor tem prometido aos que o amam".
3)Me ajuda a viver confiante
Se creio  firmemente que Deus é fiel - e Ele é - não viverei em temor pelas provas que possam vir sobre minha vida, pois tenho a certeza que Ele estará comigo, que me sustentará, e no final...me fará bem.
A palavra diz que Fiel é Deus que não nos permitirá ser tentados mais além do que podemos suportar, mas que a tentação proverá também o caminho de escape " 1ª Co. 10:13
Ele crê que Deus é fiel me ajudará a caminhar segura, confiante, com meus olhos postos em Cristo, e a ver a  vida desde Sua perspectiva, sabendo que tudo que me acontece é porque Ele permite - ou orquestra - com um propósito, e que ao final tudo vai colaborar para o bem. Romanos 8: 28 nos diz " E sabemos que para os que amam a Deus, todas coisas cooperam para o bem... " e em Hebreus 10 somos exortados a não descartar nossa confiança, porque esta tem grande recompensa.
3) Me conduza a gratidão:
Enquanto mais profundo  e medito na fidelidade de Deus maior gratidão e amor para produzir em meu coração.

Sua fidelidade me impulsiona a desejar passar tempo a Seus pés, e a querer a conhecê-lo mais, agradar-lo e a obedecê-lo.
4) Me compromete com a obediência:
A gratidão pela fidelidade de Deus me compromete a obedecê-lo.

A fidelidade do Senhor nos conduz a querer honrá-lo e glorificá-lo. Daí a importância de ler as Escrituras e conhecer o que Ele me ordena, o que requer de mim, e de abrir-lhe meu coração para que revele a minha alma de onde tem caído e arrepender-me de cada uma de minhas transgressões.
E, por ultimo, o que toda pessoa aspira:
5) Nós teremos alegria y paz: 
Se cremos com toda nossa mente e todo nosso coração na fidelidade de Deus, não somente nos ajuda a perseverar na prova, e a viver confiantes, agradecidas, comprometidas com a obediência, mas também teremos Sua alegria e paz.

A alegria é fruto do espiríto e uma caracteristica dos cristãos que sabemos que não importa as circunstâncias em que nos encontremos, Deus está trabalhando em nossa vida. Quando focamos Nele, e nessa verdade, os resultados serão um espirito firme e um coração alegre.
Autora: Carmen Espaillat de Morillo
Tradução: Kesley Siqueira
Autora: Carmen Espaillat de Morillo
Tradução: Kesley Siqueira