Votos de casamento

Algumas semanas atrás, eu participei de um casamento lindo, onde eu especialmente apreciei o sermão sobre os votos de casamento dado pelo pai da noiva, Mark Lauterbach. Eu pedi por suas anotações e ele gentilmente compartilhou-as comigo. Eu estou postando elas aqui hoje para que nós possamos nos beneficiar de sua sabedoria e refletir sobre o que é nós estarmos realmente e esperando no casamento cristão.

“Jeremy, hoje estou entregando minha filha para está sob seu cuidado e amor. A escritura diz que ela está nos deixando e unindo-se a você, e que esta nova união de marido e mulher tem a maior prioridade humana para vocês dois. Dentro de poucos minutos Deus vai falar de maneira inaudível e fazer vocês dois em um – permanentemente unidos até a morte. Ele vai fazer você a cabeça de Raquel como Cristo é cabeça da igreja. Seu chamado é a tarefa insondável de ser um reflexo para o mundo ver do amor de Jesus por sua igreja [ ao escrever esta passagem sob a inspiração do Espírito Santo, o apostolo] Paulo não apenas ordenou ao homem amar as suas mulheres, ele é a raiz que ocupa o próprio Evangelho. O amor de Deus em dar seu filho como sacrifício e salvador da humanidade ingrata e deformada é seu modelo. Ele não considerou seus próprios interesses, mas procurou o bem das pessoas amadas. Ele sacrificou tudo que poderia ser sacrificado por ela – ele deu sua vida. Paulo acrescenta que assim como Jesus nutre e cuida da igreja, assim você é para nutrir e cuidar de Raquel. Em termos mais práticos isto vai ficar assim: em 5 e dez e 20 anos Deus vai usar você para motivar Raquel a vir a plena expressão do caráter, graça, amor e usar dos seus dons para servir aos outros. Sua alma, mente, saúde, beleza e afeições vai florescer assim como cuidar dela. Você vai cuidar dela e ela vai florescer. Você entregará sua vida pela dela".

“Raquel, em poucos minutos sua identidade vai mudar. Você não já  será mais,  em primeiro lugar, a filha de Mark e Rondi Lauterbach, você será esposa de Jeremy Ellis. E os dois de você se tornarão parte da família do outro também. Paulo descreve seu papel como é diferente de Jeremy. Seu chamado é para ser um reflexo de como a igreja se relaciona com seu Salvador. Submissão é a palavra, e é qualificada pelo amor e carinho que fazem parte da relação da igreja com Jesus. E significa, simplesmente, que sua vida é para transformar de Jeremias, ajudá-lo a crescer, a respeitar sua responsabilidade diante de Deus, para honrá-lo. Todas suas características da graça, todos os seus dons e habilidades e habilidades são para ser usados para complementar Jeremias.  Não é um papel passível, mas uma busca ativa de piedade. Assim como Jeremias foi chamado para amar você, você é para dar a vida por ele. Paulo dá observações sobre qual finalidade deste mistério. Este não é um relacionado focado na hierarquia, mas uma união que aprende a unicidade. Os dois se tornam uma só carne. Parceria é o objetivo designado pelos papeis e parceria é apenas onde ambos são enriquecidos e aprofundados. Novamente e mais uma vez Paulo observa isto, que relacionamento de marido e esposa é criado por Deus para ilustrar a relação de Jesus com a igreja, e que vem com um grande encorajamento de fé. Por mais que você deseja ter um rico e crescente casamento, Deus está mais comprometido com isso. Ele tem apostado sua reputação sobre a imagem que ele vai desenhar com vocês. Ele quer que as pessoas vejam um esboço da sua graça redentora através de vocês dois.  Isso significa que você não está sozinho. Todos recursos de Deus- Pai, Filho, Espírito Santo – são seus e para vocês. Isto vai ser sua ancora e esperança naqueles tempos difíceis que virão”.

O que eu apreciei sobre este sermão é que ele esboçou muito claramente a razão de Deus ser glorificado pelo casamento. Curiosamente, ele também destacou para mim a razão de Deus ser glorificado por ser solteiro. Em qualquer estado, nós não somos nosso próprio. Nós somos o povo de Deus, comprados pelo sangue de nosso Senhor Jesus Cristo para redenção de nossos pecados. Todos os recursos de Deus são nossos. E ele é nossa âncora e esperança em tempos difíceis que estão por vir. Casado ou solteiro, cada um de nós temos a promessa que o Senhor irá nos deixar nem nos abandonará. Há um particular mistério sobre isso dentro da união de casamento, mas ainda somos ecos dele mesmo enquanto nós exercemos a masculinidade e a feminilidade bíblica como adultos solteiros.

Texto e imagem retirado do site: http://solofemininity.blogs.com/posts/2005/11/wedding_vows.html

Tradução: Kesley Siqueira

Encontrando consolo

Onde você encontra esperança e conforto na vida, e onde você vai quando  você encara a morte? Um testemunho cristão responde:

Meu único conforto é “ que com corpo e alma, tanto em vida e morte, eu não sou meu próprio, mas pertenço ao meu fiel Salvador Jesus Cristo, que com seu precioso sangue, tem plenamente pagado por meu pecado e libertou-me de todo poder do diabo  e assim guarda-me para que nem um só   cabelo da minha cabeça caia sem a Vontade do meu Pai Celeste; todas as coisas devem trabalhar juntamente para minha salvação, e por tanto pelo Seu Espírito Santo, Ele também me garante vida eterna e faz-me sinceramente desejoso  e pronto para viver para ele.

De onde vem esta resposta:

Ou não sabeis que o vosso corpo é o templo do Espírito Santo, que habita em vós, proveniente de Deus, e que não sois de vós mesmos?
Porque fostes comprados por bom preço; glorificai, pois, a Deus no vosso corpo, e no vosso espírito, os quais pertencem a Deus.
1 Coríntios 6:19-20

Porque nenhum de nós vive para si, e nenhum morre para si.
Porque, se vivemos, para o Senhor vivemos; se morremos, para o Senhor morremos. De sorte que, ou vivamos ou morramos, somos do Senhor.
Porque foi para isto que morreu Cristo, e ressurgiu, e tornou a viver, para ser Senhor, tanto dos mortos, como dos vivos.
Romanos 14:7-9

E vós de Cristo, e Cristo de Deus.
1 Coríntios 3:23

Sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver que por tradição recebestes dos vossos pais, Mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado,1 Pedro 1:18-19

Porque a lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.
João 1:17

Quem comete o pecado é do diabo; porque o diabo peca desde o princípio. Para isto o Filho de Deus se manifestou: para desfazer as obras do diabo.
1 João 3:8

E, visto como os filhos participam da carne e do sangue, também ele participou das mesmas coisas, para que pela morte aniquilasse o que tinha o império da morte, isto é, o diabo;
E livrasse todos os que, com medo da morte, estavam por toda a vida sujeitos à servidão. Hebreus 2:14-15

E dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará da minha mão.
Meu Pai, que mas deu, é maior do que todos; e ninguém pode arrebatá-las da mão de meu Pai.
João 10:28-29

Mas não perecerá um único cabelo da vossa cabeça.
Lucas 21:18

E até mesmo os cabelos da vossa cabeça estão todos contados.
Mateus 10:30

E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
Romanos 8:28

O qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.
2 Coríntios 1:22

Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito. 2 Coríntios 5:5

Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus esses são filhos de Deus. Romanos 8:14

Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;
Romanos 7:22.

Retirado do site: http://thechristianpundit.org/2014/01/08/finding-comfort/

Tradução: Kesley siqueira

Bendito o Piloto do meu Futuro

Oh amor além do comparável

Tu me amaste antes da fundação do mundo

E no amor fizeste redimir minha alma

Tu me amaste ainda

Apesar do meu coração duro, ingrato, desconfiado

Tua bondade esteve comigo durante mais um ano

Conduzindo-me através de um deserto retorcido

Em  recuo ajudando-me avançar

Quando derrotado, fazendo confiantes progressos

Tua bondade estará comigo no próximo ano

Eu erguerei a vela e preparei a ancora

Contigo como o bendito piloto do meu futuro quanto do meu passado

~Valley of Vision

Retirado do site: http://www.girltalkhome.com/blog

Tradução: Kesley siqueira

Por que não persegui-lo? (parte II)

Ontem, eu recordei sobre falar que eu não acredito em correr atrás de garotos ( foi um suspiro que eu ouvi?). Sim, você pode querer sentar-se para isto. Hoje, eu estou dando a vocês as quatros razões finais que tenho dado a Deus o controle da minha vida amorosa. E se você perdeu-lhes, você pode ler as primeiras cinco razões de ontem aqui Por que não persegui-lo? http://itisaboutfaith.blogspot.com.br/2013/10/por-que-nao-persegui-lo.html). Você está pronto?

6. Deus não tem nada menos do o que bom em provisão para aqueles que esperam Nele

Lembre-se,  frequentemente das promessas de seu Deus que não pode mentir:

Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.Salmos 25:4-5

Porque o Senhor Deus é um sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não retirará bem algum aos que andam na retidão.Salmos 84:11-12

Provai, e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele confia.Salmos 34:8-9

Oh! quão grande é a tua bondade, que guardaste para os que te temem, a qual operaste para aqueles que em ti confiam na presença dos filhos dos homens!Salmos 31:19-20

Porque eu bem sei os pensamentos que tenho a vosso respeito, diz o Senhor; pensamentos de paz, e não de mal, para vos dar o fim que esperais.Jeremias 29:11-12

7. O casamento não vai garantir minha felicidade

Eu sou frequentemente lembrada disto a medida que passo tempo com meus amigos casados. Casamento só apresenta novas oportunidades para continuar a confiar e se submeter-se a Deus. Na verdade, Deus deixou claro que o casamento não é sobre eu e você (desculpe  estourar todas as bolhas românticas!). Fomos criadas como mulheres para ajudar os homens. E, num sentido maior, fomos criadas por Deus, se casada ou solteira. Se for casada, é para dar aos outros uma imagem concreta do amor maravilhoso de Cristo pela  igreja, e submissão agradável a Ele.

E disse o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora idônea para ele.Gênesis 2:18 

Por isso deixará o homem seu pai e sua mãe, e se unirá a sua mulher; e serão dois numa carne

Grande é este mistério; digo-o, porém, a respeito de Cristo e da igreja.

Assim também vós, cada um em particular, ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.Efésios 5:31-33

E bem quisera eu que estivésseis sem cuidado. O solteiro cuida das coisas do Senhor, em como há de agradar ao Senhor;

Mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.

Há diferença entre a mulher casada e a virgem. A solteira cuida das coisas do Senhor para ser santa, tanto no corpo como no espírito; porém, a casada cuida das coisas do mundo, em como há de agradar ao marido.

E digo isto para proveito vosso; não para vos enlaçar, mas para o que é decente e conveniente, para vos unirdes ao Senhor sem distração alguma.1 Coríntios 7:32-35

Pedis, e não recebeis, porque pedis mal, para o gastardes em vossos deleites. Tiago 4:3-4

8. Eu quero uma “história de Deus”.

Provavelmente a minha pergunta favorita sempre é perguntar aos casados “Como vocês ficaram juntos”? Eu ficaria contente em simplesmente sentar e ouvir as suas histórias por dias, meses e até anos!

Você e eu temos uma história, também. Realmente! Quer se inclui o casamento ou não, vai ser uma história de arrependimento ("Aqui está como eu tomei o controle, a fim de garantir o que eu pensei que eu queria"), ou uma história de admiração, alegria e triunfo ("Olhe para o que Deus fez ... tudo por conta própria, sem a minha ajuda! ").

Eu quero uma história que mostra seu poder  e a sua graça, e não a minha aparência, inteligência, ou talentos.

Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os gentios; serei exaltado sobre a terra.Salmos 46:10-11

"Este é o Senhor Deus, o Santo de Israel, diz:". No arrependimento e no descanso está a vossa salvação, no sossego e na confiança a vossa força, mas você não quis "Você disse, 'Não, nós vamos fugir a cavalo. "Portanto, você vai fugir! Você disse: 'Nós vamos cavalgar em cavalos velozes. "Por isso seus perseguidores será rápido!" (Isaías 30:15-16, ênfase adicionada).

Sua escolha... Quem vai escrever sua história?

9. Eu preciso desse tempo de espera para que a minha fé e confiança em Deus cresça.

Esperar não é fácil. Mas, a vida nunca vai ser fácil, e eu sempre me pego esperando. . . alguma coisa. Eu tenho um sentimento de que Deus está treinando o solo para uma passagem  ainda maior e eu vou ter que confiar Nele no futuro

"O Senhor é bom para aqueles que esperam por ele, para a alma que o busca. É bom que se deve esperar em silêncio a salvação do Senhor. É bom para um homem suportar o jugo na sua mocidade. Deixe-o sentar-se sozinho em silêncio quando é colocado sobre ele, que ele coloque a boca no pó-lá ainda pode haver esperança, deixe-o dar o rosto a quem ataca, e deixá-lo ser preenchido com insultos. Pois o Senhor não rejeitará para sempre, mas, apesar de causar dor, ele terá compaixão segundo a abundância da sua benignidade, pois ele não aflige nem entristece os filhos dos homens "(Lamentações 3:25-33, grifo nosso).

Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas. Provérbios 3:5-6

Dito tudo isso, eu sinto que eu deveria dizer:

1  .   Confiar em Deus com sua vida amorosa não significa que tudo vai dar certo lindamente, ou que você vai conseguir o que deseja. Não se trata de algum tipo de forma de manipular Deus.

2 .O fato de que eu e você não está perseguindo caras não significa que não pode ser amigável com eles!

3. Não há fórmulas. Este é sobre o crescimento em seu relacionamento com Deus. Seja sensível ao líder de Seu Espírito.

Agora que isso está claro, eu adoraria aprender com você. Que promessa significava mais para você pessoalmente? Além disso, você tem todas as razões ou verso para adicionar à minha lista?

Autora:  Paula Hendricks

Tradução amadora: Kesley siqueira

Retirado do site: http://www.truewoman.com/?id=1640